La Ferme du Bonheur
Werken aan het dak ...
> > > Lees onderaan de laatste nieuwtjes !
Cyril van het architectenbureau Atelier d'architecture Correia schrijft ons op 10 maart het volgende ...
Voici quelques photos du "drame". Elles vous permettront en tout cas de vous rendre compte des dégâts....et de l'avancement des travaux de couverture. Je pense que ces images vont être pénibles pour vous, c'est très impressionnant, d'autant plus que l'ensemble est sans couverture. Mais ne vous inquiétez pas, nous avons la situation en main.
Ja, toen het dak er vorige dinsdag was afgenomen is de achtermuur van de hangar omver gevallen. Dat was natuurlijk niet de bedoeling ! De stellingen en een aantal ladders van de dakwerkers zijn beschadigd. De muren opzij zijn ook beschadigd en moeten verstevigd worden. Gelukkig is niemand gewond, de dakwerkers waren weg naar de "décharge" om afval af te voeren.
Klik op een foto voor een vergroting.
Op 12 maart, schrijft de architect :
Bonjour, voici des photos prises ce matin. La situation est déjà plus rassurante! La partie habitation est maintenant hors d'eau. A bientôt.
Klik op een foto voor een vergroting.
Op 17 maart heeft Cyril ons foto's gestuurd van 13 maart :
Voici des photos datant de jeudi dernier(toutes mes excuses pour le retard). J'espère que vous comprendrez mieux les reprises de maçonnerie. J'y retourne aujourd'hui, la pose des tuiles devrait commencer.
A bientôt.
Klik op een foto voor een vergroting.
Vandaag, 20 maart, heeft Cyril ons nieuwe foto's gestuurd :
Quelques photos prises aujourd'hui à Fétigny qui montrent l'avancement des travaux. Les ouvriers ont bien travaillé, la couverture est presque achevée, le conduit de cheminée aussi. Il reste à mettre en place le poteau devant, et
quelques détails. Ils prévoient de finir lundi prochain.... Vous allez découvrir l'effet "ciel étoilé" des tuiles en verre, que nous trouvons bien réussi, et vous? Bonjour à tous et à bientôt dans le Morvan.
Cyril.
Klik op een foto voor een vergroting.
Laatst aan geprutst op 20 maart 2003.
Wij krijgen graag uw post op dit adres.